Amaury Vassili - Sognu (France, Eurovision 2011) ЭТО ПРОСТО ВОЛШЕБНО!!! | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Amaury Vassili
• Sognu (France, Eurovision 2011) ЭТО ПРОСТО ВОЛШЕБНО!!!

Pesni.guru - сайт для Гуру

Sognu
Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara é pura
U ricordu mai spentu in mé
Quella notte cui cun té

Sognu, mi lamentu
U moi core, en he primura
Di a vita c’aspettamé dumane
Invinuchjatu guardu u mare

Spart’u mondu cun té
Ma tu, ti ne vogli’ande
Sognu d’una vittoria
Pensu sempre che, luntanu da té
Sei intornu a mé sognu di té

Canteraghju,
Canteraghju a té
A canzona di l’oimé

Piengu é sogu male
Pregu u celu fin’a more

Cui dai monti,
Sto di frontu a té
Per svegliammi da stu
sognu

Sé tu mori, eu din

Мечта

Я мечтаю об этих губах,
Об этом голосе, мягком и чистом,
Я не перестану думать о тебе
О той ночи, когда мы были так близки

Я мечтаю, но еще жалуюсь,
Моё сердце стало безразлично
К той жизни, которая будет у меня завтра,
Я стою на коленях перед бескрайним морем.

Я был готов разделить мир с тобой,
Но ты, ты предпочла уйти от меня,
Я взываю к реваншу,
Даже если ты далеко, я всё ещё думаю, что,
Ты рядом со мной, ты — моя мечта.

Я буду петь,
Петь тебе
Песню своей несбывшейся любви

Мне так плохо, что плачу,
Я буду молить небеса, пока не погибну

Где-то там выосок в облаках,
Я встану перед тобой,
Чтоб наконец очнуться от этой неприятной мечты

Если ты погибнешь, я тоже погибну