Deep ?urp!e - Now What?! (2013) - A Simple Song | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Deep ?urp!e - Now What?! (2013)
• A Simple Song

От трека к треку со Стивом Морсом.

Роджер играл рифф из двойных нот. У нас было много вариантов этой части. И каждый раз, когда кто-то приносил идею, должен был быть готов, что ее поменяют. Но эта фишка Роджера была на столько проста и элегантна, что мы с большим желанием решили оставить ее в первозданном виде. Я помог с написанием мелодии, а Ян работал над вокальной партией. Эта песня – то, что написано в названии – простая песня. Здесь нет крутого гитарного соло. Оно здесь не нужно.

Steve’s track-by-track

This was Rog playing a dyad riff on the bass. We had a lot of variations on that part. Whenever anybody brings in an idea, they have to be prepared that it’s going to change. But this thing of Roger’s was simple and elegant enough that we pretty much wanted to leave it as was. I made a little melody, and Ian worked up what he was going to do vocally. It is what the title says it is: a simple song. No big guitar solo. It didn’t need it.

_____________________________________________
Time it does not matter
But time is all we have
To think about

The road it has no end
Crossroads every turn
And so it goes

Once you sang
A simple song
It got confused
Went on too long

Why does the promise fade
You lie on the bed you made
Stranger than fiction
Further from the truth
Beyond imagination
Seeds have taken root
Wild as a dream could be

From black and white
To blue and red
Golden circles
Float above your head

Once you sang
A simple song
It got confused
And now it's gone