Deutsche Kinderlieder - Die Eule tanzt | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Deutsche Kinderlieder
• Die Eule tanzt

Die Eu- die Eu- die Eule tanzt,
sie will euch jetzt begrüßen.
Mit einem kleinen Eulentanz,
jedoch nicht mit den Füßen.
Die Eu- die Eu- die Eule tanzt,
sie sitzt schon auf dem Ast.
Und jeder macht jetzt einfach mit.
Achtung, aufgepasst!
1.
Sie winkt jetzt mit den Flügeln,
links - rechts - links.
Sie kann sich kaum noch zügeln,
hey, das bringt's.
Sie klappert mit den Augen,
könnt ihr's sehn?
Wenn alle jetzt noch klatschen würden,
das wäre schön.

2.
Sie will sich jetzt mal recken,
eins - zwei - drei,
sich bis zur Sonne strecken,
nichts dabei.
Sie wackelt mit dem Hinterteil,
könnt ihr's sehn?
Wenn alle jetzt noch klatschen würden, das wäre schön.

3.
Mit ihren Fingerspitzen,
Hey - hey - hey,
will sie den Nachbarn kitzeln,
hey - hey - hey.
Und dann noch mit den Ohren wackeln,
könnt ihr's sehn?
Wenn alle jetzt noch klatschen würden,
das wäre schön.

Refrain
Die Eu- die Eu- die Eule tanzt,
sie will euch jetzt begrüßen.
Mit einem kleinen Eulentanz,
jedoch nicht mit den Füßen.
Die Eu- die Eu- die Eule tanzt,
sie sitzt schon auf dem Ast.
Und jeder macht jetzt einfach mit.
Achtung, aufgepasst!

1. Strophe: Finger schnippen, Arme bewegen und mit dem Augen klappern

2. Strophe: Arme recken und strecken und mit dem Po wackeln.

3. Strophe: Fingerspitzen zeigen, Nachbarn kitzeln und mit den Händen an den Ohren wackeln.

Beim Refrain machen wir mit beiden Daumen und Zeigefingern " Eulenaugen", winken mit den Händen, zeigen die Füße und klatschen mit.

Сова танцует
Сова, сова, сова танцует
Она будет рада всех поприветствовать
Маленьким совиным танцем, а не лапками.
Сова, сова, сова танцует
Она уже сидит на ветке
И каждый пусть сейчас за ней повторяет
Внимание, будьте осторожны!

Она сейчас машет крыльями
Влево - вправо - влево
Она едва себя сдерживает
Хэй, вот это трюк!
Она закрывает глаза
Вы можете это видеть?
Если все будут сейчас так же хлопать, всё будет хорошо.

Она хочет немного потянуться
Раз - два - три
Потянуться к солнцу
Ничего не понимаю!
Она качает туловищем
Вы это видите?
Если вы сейчас похлопаете ей,
все будет хорошо.

Своими коготками
Хэй-хэй-хэй
Она хочет дразнить соседей
Хэй-хэй-хэй
А потом шевелить ушами
Вы можете это видеть?
Если вы сейчас ей похлопаете,
все будет хорошо.