Gimn Israel - hAtikva | Текст песни

• Тексты песен
• Gimn Israel
• hAtikva

Pesni.guru - сайт для Гуру

Kol ode balevav
P'nimah -

Nefesh Yehudi homiyah

Ulfa'atey mizrach kadimah
Ayin l'tzion tzofiyah.

Ode lo avdah tikvatenu
Hatikvah bat shnot alpayim:

L'hiyot am chofshi b'artzenu -
Eretz Tzion v'Yerushalayim.
__________________________
כָּל עוד בַּלֵּבָב פנימה
נפש יהודי הומיה,
וּלְפַאֲתֵי מזרח קדימה
עין לציון צופיה,

עוד לא אָבְדָה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
_______________________________
As long as in the heart, within /
A Jewish soul still yearns /
And onward, towards the ends of the east /
An eye still gazes toward Zion,

Our hope is not yet lost /
The hope of two thousand years /
To be a free people in our land / T
he land of Zion and Jerusalem.