Leaf - 43 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Leaf
• 43

Перевод ниже

43

co po sobie pozostawią
gdy pewnego razu senność ucałuje ich?

zegary tykać będą ciszej
przypomną sobie park i spacer
wśród ulubionych miejsc, tajemnic tylko ich

i tylko rozstać się nie mogą
z wiatrem ciepły, dobrym,
który wieje tam gdzie chce

i kiedy zimno jest i pada
przypomną sobie park i spacer
wśród ulubionych miejsc, tajemnic tylko ich

w głęboki sen zapadną
i pójdą znów nakarmić ptaki

dwoje starych ludzi szczęśliwych tak
jakby zapomnieli o świecie złym
dwoje starych ludzi szczęśliwych tak
że nie pamiętają

i nieważne, nieważne, nieważne
już wiem

Тише будет тикать часы;
Им вспомнится парк и прогулка
По любимым местам и тайны, которые знают лишь они одни.

И только не могут они расстаться
С ветром тёплым, добрым,
Который дует там, где хочет.

И когда холодно и идёт дождь,
Им вспомнится парк и прогулка
По любимым местам и тайны, которые знают лишь они одни.

В глубокий сон впадут они
И пойдут кормить птиц.

Двое пожилых людей настолько счастливых,
Как будто бы они забыли об этом злом мире.
Двое пожилых людей настолько счастливых,
Что не помнят...

И не важно…
Я знаю.

Translated by Kaupunkilainen
http://kaupunkilainen.livejournal.com