İlhan Şeşen (OST "Fatmagülün Suçu Ne?") - Sen Benim Şarkılarımsın / Ты - мои песни | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• İlhan Şeşen (OST "Fatmagülün Suçu Ne?")
• Sen Benim Şarkılarımsın / Ты - мои песни

Ты мои песни
Belki bir şarkının her sesinde
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın
Dumanısın

Возможно ты голос моей песни
Возможно ты таверна одного из побережий
А может дым моей сигареты

Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka birşeyi düşünürken
Aklımdasın

Когда падает в небе звезда
Когда хожу по мокрому асфальту один
Когда думаю совсем о другом
Ты в моих мыслях

Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni
Sen hep benim yanımdasın

Это не прошлое, я живу тобою
В настоящем
Ты всегда рядом

(Âh) Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın

Ах ты и днем и ночью рядом
Ты музыка и стихи
Ты мои песни

Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi
Yanımdasın

Как будто не уходила а все время была рядом
Как будто хранила от кого то секрет
Прижавшись ко мне безмолвно и плача
Ты рядом

Beni birşeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi
Aklımdasın

Как будто оправдывая меня
Вдыхая аромат цветка не вырывая его
Как ненарушенные правила
Ты в моих мыслях

Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni
Sen hep benim yanımdasın

Это не прошлое, я живу тобою
В настоящем
Ты всегда рядом

(Âh) Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın

Ах ты и днем и ночью рядом
Ты музыка и стихи
Ты мои песни