Mary KoNoNeNKo - Пошатнулась ли моя уверенность - Is My Confidence Reeling (SAVOY) | Текст песни

• Тексты песен
• Mary KoNoNeNKo
• Пошатнулась ли моя уверенность - Is My Confidence Reeling (SAVOY)

Перевод песни группы \"Савой\" Is My Confidence Reeling

Пошатнулась ли моя уверенность

Какой смысл в том, чтоб ходить под солнцем колесом,
Смотреть на омытые склоны, желать того, что не сделано?
Еще не конец? Когда это пройдет?
Пошатнулась ли моя уверенность?
Пошатнулась ли моя уверенность?

Не трудно чувствовать себя отстраненным от всего,
Не трудно оставаться холодным и невовлеченным,
Но с каждым днем я чувствую, что я все меньше склонен…
Пошатнулась ли моя уверенность?
Пошатнулась ли моя уверенность?

Я должен был помогать и помнить, что нужно тебе.
Облегчит ли муки вины то, что я стану на колени?
Скажи, что мне сделать, скажи, что мне сказать.
Пошатни мою уверенность,
Пошатни мою уверенность.

И я знаю точно, что ты скажешь.
Да, это каждый день случается
С тем, кто тебе повстречался однажды…
И я знаю только то, что было бы
Чудесно, если б мы могли
Где-то потом с тобою
Встретиться.

Какой смысл в том, чтоб писать песни, которых не слышат?
Маленькие волны звуков падают на уши глухих.
Все внимание и забота – неужели все напрасно?
Пошатнулась ли моя уверенность?
Пошатнулась ли моя уверенность?
Пошатнулась ли моя уверенность?

перевод (с) Мария Кононенко (Киев)