Anonymous 4 - Motet: Puellare gremium / Purissima mater / [Pes] | Текст песни

• Тексты песен
• Anonymous 4
• Motet: Puellare gremium / Purissima mater / [Pes]

Triplum
puellare gremium
mundo fudit gaudium
et celo leticiam
dum filium
summi regis genuit
et tenuit pudicitiam.
O privilegium
virginis Marie.
Venter est triclinium
trinitatis divine.
Istud puerperium
magnum habet
misterium dum duum
animalium in medio
rex regnorum omnium
versa vice mortalium
vagit in presepio.
O virgo plena gaudio.
Duplum
Purissima
mater domini Maria
fit Gabrielis
nuncii fidelis
premissi de celis
pia per colloquia.
O gremium
purissimum.
O premium.
O privilegium
virginis Marie.
Venter est triclinium
trinitatis divine
dum virgo filium
regem omnium
lacte fovet proprio
reclinat in presepio
duum animalium
in medio.
O virgo gaude
plena gaudio.

Translation

Triplum
The maidenly lap
pored forth joy
for the world and delight for heaven,
while it gave birth
to the son of the highest king
and yet retained chastity.
O privilege
of the virgin Mary:
her womb is the dining-hall
of the divine trinity.
The childbirth
has great mystery,
since the king of all kingdoms
cries in the manger
right between two animals
and the condition of all mortals
is transformed.
O virgin full of joy.
Duplum
Mary becomes the purest
mother of the Lord
through gracious speech
of the faithful messenger Gabriel,
sent beforehand
from heaven.
O purest lap,
o reward.
O privilege
of the virgin Mary:
her womb is the dining-hall
of the divine Trinity,
while the virgin
nourishes her son,
the king of all,
with her own milk,
he rests in the manger
right between two animals.
O rejoice,
virgin full of glory.