Saint Benedict's monks, Brazil - Rorate caeli | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Saint Benedict's monks, Brazil
• Rorate caeli

Roráte caéli désuper,
et núbes plúant jústum.

Ne irascáris Dómine,
ne ultra memíneris iniquitátis:
ecce cívitas Sáncti fácta est desérta:
Síon desérta fácta est:
Jerúsalem desoláta est:
dómus sanctificatiónis túæ et glóriæ túæ,
ubi laudavérunt te pátres nóstri.

Peccávimus, et fácti súmus tamquam immúndus nos,
et cecídimus quasi fólium univérsi:
et iniquitátes nóstræ quasi véntus abstulérunt nos:
abscondísti faciem túam a nóbis,
et allisísti nos in mánu iniquitátis nóstræ.

Víde Dómine afflictiónem pópuli túi,
et mítte quem missúrus es:
emítte Agnum dominatórem térræ,
de Pétra desérti ad móntem fíliæ Síon:
ut áuferat ípse júgum captivitátis nóstræ.

Consolámini, consolámini, pópule méus:
cito véniet sálus túa:
quare mæróre consúmeris,
quia innovávit te dólor?
Salvábo te, nóli timére,
égo enim sum Dóminus Déus túus,
Sánctus Israël, Redémptor túus.

Припев: Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду.

Не гневайся, Господи, не вечно помни беззаконие.
Города святыни Твоей сделались пустынею;
Пустынею стал Сион; Иерусалим опустошен.
Дом освящения нашего и славы нашей,
Где отцы наши прославляли тебя, сожжен огнем.

Припев.

Согрешили мы и сделались как нечистый,
И все мы поблекли, как лист.
И беззакония наши, как ветер уносят нас.
Ты сокрыл от нас лицо Твое
И оставил погибать от беззаконий наших.

Припев.

Увидь, Господи, скорбь народа Твоего
И пошли того, кто послан.
Посылайте Агнца владетелю
От скалы в пустыне на гору дочери Сиона.
Да снимет Он иго рабства нашего.

Припев.

Утешайте, утешайте народ мой.
Скоро придет спасение твое.
Что ослабевшие тоскуют о том,
Что печаль их возобновится?
Спасу тебя. Не бойся. Ибо Я - Господь Бог твой,
Святой Израилев, Искупитель твой